FOCUS SHORT

Globe tour reaches Bratislava

THE FAMOUS Shakespeare’s Globe theatre embarked on a world tour in spring (marking the anniversary of William Shakespeare’s birth in April), visiting 205 countries worldwide. The show made its 27th stop at Bratislava’s Slovak National Theatre (SND) on June 24.

THE FAMOUS Shakespeare’s Globe theatre embarked on a world tour in spring (marking the anniversary of William Shakespeare’s birth in April), visiting 205 countries worldwide. The show made its 27th stop at Bratislava’s Slovak National Theatre (SND) on June 24.

The legendary theatre for which the English playwright and poet wrote his works, performed Hamlet at the SND as part of its Globe to Globe tour. The venue was packed and tickets had sold out well in advance. The play, done in authentic Shakespearian English, was presented with Slovak subtitles.

“2016 is the 400th anniversary of Shakespeare’s death,” Alena Rebrová, head of the British Council, which supported the production, told The Slovak Spectator. “And 2014 is the 450th anniversary of Shakespeare’s birth.”

She added that Shakespeare’s work contains the first written use of 1,700 words in the English language, like hot-blooded, swagger, remorseless, majestic and critic, to name a few; while it is also in the curricula in more than 50 percent of the world’s schools. “Of course, all this gives us a reason to celebrate,” Rebrová added.

“The British Council’s anniversary programme includes supporting the Globe Theatre’s epic voyage to bring its production of Hamlet to every nation on Earth over the next two years,” she continued. “Slovakia was country number 23 [and the 27th stop] on their list. I am very pleased that we were able to present a world-class performance to the sold out SND audiences. You could feel how it resonated with the spectators today as it would have in the past, with its insight into human motivations: love, friendship, rivalry, ambition and power.”

The Globe’s Hamlet, directed by Dominic Dromgoole and Bill Buckurst, was performed on a spare stage set, with costumes by Jonathan Fensom and music by Bill Barclay. Hamlet was played by Naeem Hayat in Bratislava, and though he may not be the embodiment of a blond, melancholic Nordic prince, he and the rest of the cast nevertheless immersed the audience in the universal story of love and hate, conspiracy and revenge.

The famous tragedy was played as a kind of ‘meta-theatre’. Though the story was set in the Danish royal court, it was performed with the actors as ordinary people converging in a public space and retelling the story of Hamlet by acting it out. Some of the tragic scenes were interspersed with pub songs sung in a jovial atmosphere, which instilled the play with a raucous atmosphere, perhaps not unlike the London in which it was first performed.


Top stories

Richnava

Police attacked during skirmish at Roma settlement

POLICE officers came under attack by locals at a Roma settlement near Richňava in Košice Region on September 1. Police were summoned to the settlement by paramedics because of a brawl that erupted between…

PM Robert Fico and his wife Svetlana

Fico has neither account, nor company stake in Belize

SLOVAK Prime Minister Robert Fico and his wife do not have and have never had any banking accounts in Belize, and do not hold any stake and do not have managerial control in any company registered in Belize.

Harvest in Slovakia

Slovak agriculture recorded loss of €4.7 million in 2014

SLOVAK agriculture recorded a loss of €4.7 million in 2014, which was an increase of €2.2 million when compared to the loss reported in 2013, according to the Agriculture and Rural Development Ministry’s report on…

Banská Bystrica region governor Marian Kotleba stopped by police on his way to the village of Gabčíkovo

Police stopped extremists’ ride to Gabčíkovo

FIREfighters had a training at the exact place where dozens of extremists were heading to protest against placing 500 asylum seekers from Austria at the Gabčíkovo village refugee camp.

MOST READ ARTICLES


  1. Police stopped extremists’ ride to Gabčíkovo
  2. Fico has neither account, nor company stake in Belize
  3. SEWS leaves Slovakia for Romania, buying the land under the plant
  4. Slovakia and its shameful policy on refugees
  5. Land speculators tarnish car plant plan
  6. Language enthusiasts prepare the biggest English lesson
  7. Increase in number of Slovak millionaires outpaces the rest of Europe
  8. Judge Karabín dies on holiday
  9. Fico: Countries on outer Schengen border should protect it properly
  10. Japanese firms seek ‘after-care service’
  1. SIAF air fest was attended by 140,000 spectators, many pilots
  2. Slovakia and its shameful policy on refugees
  3. Police stopped extremists’ ride to Gabčíkovo
  4. Increase in number of Slovak millionaires outpaces the rest of Europe
  5. Fico: Countries on outer Schengen border should protect it properly
  6. Thousands join Plea for Humanity
  7. Slovak police discovered dozens of illegal migrants, politicians react
  8. SEWS leaves Slovakia for Romania, buying the land under the plant
  9. Fico has neither account, nor company stake in Belize
  10. SNP anniversary in Banská Bystrica featured black flags
  1. Slovakia and its shameful policy on refugees
  2. Refugees die in a truck near Slovak border in Austria
  3. Crooks may land €2 million in land deals for Jaguar Land Rover
  4. Slovak grandfather receives birthday wishes from all over the world
  5. Slovak man's story part of Titanic exhibition in Bratislava
  6. SIAF air fest was attended by 140,000 spectators, many pilots
  7. Interior Minister surprised by news of refugee camp close to Austrian border
  8. Police stopped extremists’ ride to Gabčíkovo
  9. A Slovak placed online ad offers money for shooting migrants
  10. Increase in number of Slovak millionaires outpaces the rest of Europe