Spectator on facebook

Spectator on facebook

IN SHORT

SPP to unbundle transit and distribution July1

THE SLOVENSKÝ plynárenský priemysel (SPP) gas utility is preparing to separate its gas transit activities from its distribution wing as of July 1.

According to law, SPP is obliged to complete this "unbundling" by July 1, 2007, but instead the utility plans to meet the requirement one year early, SPP spokesperson Dana Kršáková said.

"We consider this a significant contribution towards liberalizing the energy sector in Slovakia," Kršáková said.

The requirement that SPP unbundle its operations flows from a European Commission directive. Its main aim is to open the gas network to other gas traders in a transparent manner. The EU directive was absorbed into Slovak legislation through the Energy Act.

Last October the cabinet approved a model for SPP's unbundling. According to the plan, SPP's distribution activities along with its gas distribution assets should be transferred to the SPP-Distribution company, while its transit activities will be run by SPP-Transit. The assets used for transit should remain with the parent company.

The unbundling process will be accompanied by restructuring at the company to make it more efficient, optimize work processes and decrease costs.

SPP is preparing compensation programmes for employees who lose their jobs due to the restructuring.

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

How to translate famous anti-war sonnets into English? Photo

Queen Elisabeth II appreciates the hundred-year-old Slovak poetry, since still topical today.

Pavol Országh Hviezdoslav

Kuciak did not even have a computer as a child and he grew up to be an analyst

A village boy who angered Marian Kocner. A profile of Ján Kuciak, who recently received the White Crow award in memoriam.

Ján Kuciak

UPDATED: Lajčák considers resignation if the migration compact is rejected

The foreign affairs minister also admitted to some disputes with PM Robert Fico.

Foreign Affairs Minister Miroslav Lajčák

Czechs chose Sagan as celebrity of the century

The Slovak cyclist defeated Czech singer and icon Karel Gott, Marta Kubišová and famous actor Zdeněk Svěrák.

Peter Sagan rejoices after his victory at TdF, July 8