Spectator on facebook

Spectator on facebook

HISTORY TALKS...

Vyšný Kubín (Hviezdoslav's House)

This shows the end of the house in which the most prominent Slovak poet, Pavol Országh Hviezdoslav, was born. The mostly wooden building burned down and painter Ľudovít Fulla depicted what remained of it in 1921.

Click to enlarge.

This shows the end of the house in which the most prominent Slovak poet, Pavol Országh Hviezdoslav, was born. The mostly wooden building burned down and painter Ľudovít Fulla depicted what remained of it in 1921. Nowadays, only a modest memorial stands on this place in Vyšný Kubín, though a huge commemoration to the poet was planned during the 1960s. Fortunately, the showy project never materialised, but the town has since been left without an adequate monument.

Hviezdoslav's vocabulary was endlessly rich and full of anachronisms and neologisms that have made translating his poetry particularly challenging. Nonetheless, he worked his whole life as an attorney, apart from the time he spent in his native Orava region.


Prepared by Branislav Chovan

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

We want a decent Slovakia, people chanted in squares

On the eve of the Velvet Revolution anniversary, people protested in the thousands, calling for a decent Slovakia.

Bratislava protest November 16, 2018

What we didn't know about our freedom

In 1989, we thought that once the job was done, we would only go out to the squares for Sunday walks.

November 1989 in Bratislava

The courage to fight for democracy

Authoritarian societies squander the possibilities of human achievement, of lives lived to their fullest, writes the US ambassador to Slovakia.

Illustrative stock photo

While France has Beaujolais Nouveau, Slovakia has St Catherine's wines

This warm summer with an early harvest was a blessing for young wine.

St Catherine's wines