Spectator on facebook

Spectator on facebook

License to kill?

The news that, as of February 1, people who want to kill a pig for home consumption will have to notify a state veterinarian at least one working day before they slaughter the pig, has not been well received in the Slovak countryside, where pig killing (zabijačka) is a local tradition.

photo: Pavol Vitko

The news that, as of February 1, people who want to kill a pig for home consumption will have to notify a state veterinarian at least one working day before they slaughter the pig, has not been well received in the Slovak countryside, where pig killing (zabijačka) is a local tradition.

Most of the country's 100,000 pig farmers regard the new regulation as pointless red tape.

The Agriculture Ministry has said the step is necessary to protect the health of the public, especially from roundworm. The state will cover the expenses of examining pigs to be slaughtered.

Eight years ago, more than 300 residents of the Central Slovak village of Valaská were diagnosed with roundworm after eating contaminated klobasa at a local fair. The village has a unique local tradition of adding dog and boar meat to their klobasa.


Pavol Vitko

Top stories

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

Slovakia vies for medicines agency

What chances does the country have at winning the seat of the prestigious European Medicines Agency that needs to relocate from London?

Illustrative stock photo

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.