Spectator on facebook

Spectator on facebook

IN SHORT

Parliament dissolves regional centres

THE SLOVAK parliament adopted a bill on May 15 that abolishes the regional offices of central government and orders them to close their doors as of October 1.

The offices' assets and civil servants will be transferred to district offices, except those who choose to retire. The measure is expected to reduce staff by 150, but the cost of implementing it will exceed the estimated benefits by about Sk2 million. Special laws will solve the transfer of concrete competencies in individual state administration sectors and calculate the impact of the related transfer of employees on the state budget.

Top stories

Giving a voice to those unheard

The Sme daily celebrates 25 years since its founding. It is of immense importance that it remains independent and free, writes its editor-in-chief.

Surcharges for night, weekend and holiday work will go up in two phases

Social partners agree upon a compromise solution.

Royal chocolate made by Slovak Photo

Some of the chocolate art pieces are decorated with gold or silver.

Veľký Rozsutec is open, just don´t forget your climbing irons Photo

One of the most photogenic mountains in the Malá Fatra range is open in the winter, too.

Veľký Rozsutec, a photo from the mountain top.