Spectator on facebook

Spectator on facebook


Slovak, Bavarian firms ink deal on locomotives

The itinerary of the one-day visit to Bavaria on November 22 by Slovak Prime Minister Mikuláš Dzurinda, who was joined by a group of Slovak businessmen, included signing a contract between the German firm Krauss Maffei and Slovakia's ZŤS Dubnica-Martimex holding company. The contract, which secures the modernization of engines for Slovak Rail (ŽSR), plans to modernize 50 engines for ŽSR by 2003. Siemens AG, which recently acquired Krauss Maffei, showed interest in further development of the project.

The new contract was signed chiefly to reflect the new ownership relations at Krauss Maffei. Siemens intends to make its business more dynamic, a goal supported by the European Union, which has approved ten rail corridors inclusive of a Slovak corridor to the Ukraine. Co-operation in production and supply of light trains for ŽSR is also expected.

In 1998, Bavarian companies invested 64 million Deutschmarks (1.4 billion Slovak crowns) in Slovakia, accounting for one-quarter of Germany's total investments in this country. One year earlier, Bavarian investments amounted to 80 million marks (1.8 billion crowns), or one half of Germany's investments in that year.

The most significant German investors in Slovakia are Siemens, Leoni AG, Nuremberg and Bayernwerk AG.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár