Spectator on facebook

Spectator on facebook

CORPORATE BRIEFS

Topvar penetrates Swedish market

Twelve-grade Topvar beer, produced by Topvar a.s. Topolcany, is the only Slovak beer on the Swedish market. The well-known Slovak product is distributed by Hjergard and Son AB, which feeds the beer into its sales network via the Swedish state monopoly System Bolaget. The latter comprises 400 specialised stores offering 2,600 types of alcoholic beverages from 38 countries. Rather than purchasing the alcohol directly, System Bolaget buys it from importers.

All products must meet tough Swedish standards, a requirement met easily by Topvar, which did very well at a recent beer festival in Stockholm, where it ranked among the 7 best brands out of 150.

Topvar is the third biggest Slovak brewery. Sales revenues for the first six months of this year reached 321 million Sk ($8.92 million), a growth of 25% over the same period last year. Gross profit rose by 14% and amounted to 11.1 million Sk ($0.3 mn).

For the first six months of this year, Topvar produced 279 thousand hectolitres of beer. The plan for 1998 is 570 thousand hectolitres. Last year 16% of production was exported to Germany, the US, Finland, Great Britain, Italy and the Commonwealth of Independent States. However, over the first six months of 1998, exports dropped by more than 25% to only 17 thousand hectolitres. This was caused by limits imposed on beer imports to Russia and Ukraine. On the other hand, sales of beer on the local market increased by 3%.

Top stories

EC scrutinises state aid for Jaguar Photo

There is a question whether the scrutiny may impact the carmaker’s plans to invest in Slovakia.

The construction site of a brand new plant of Jaguar Land Rover near Nitra.

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

Police president refuses the proposals of students

He turned down their suggestions for a public debate but invites them to talk about corruption at the Police Corps Presidium.

Police President Tibor Gašpar

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.