Spectator on facebook

Spectator on facebook

IN SHORTS

Return from the grave

IF IT does not stop raining soon, the northern Slovak village of Kľače could soon be buried under its own dead, a local mayor says.

The town cemetery, which is unstable and sits on a slope above city hall, the main road and several private houses, is feared ready to come down. A minor land slide in 2000 caused some graves to shift down the hill, but the slope has since then not been buttressed to prevent further slides.

"After several blizzards this winter the ground is very unstable and wet. One good rain will be enough to send some 24 graves right onto our heads," said Kľače mayor Helena Bieliková.

She said that although she was doing her best to prevent from the worst, Kľače needed around Sk3 million ($62,500) to build a retaining wall around the cemetery. The village's annual budget is Sk1 million ($21,000).

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár