Spectator on facebook

Spectator on facebook

Around Slovakia

Olympic winner accidentally kills pedestrian
Two local mobsters murdered

VEĽKÉ ZÁLUŽIE
Olympic winner accidentally kills pedestrian

Michal Martikán, 18, an Olympic gold-medal winner in Atlanta, accidentally killed a pedestrian in a car accident on November 21 near the village of Veľke Zálužie (pop. 3,800) in western Slovakia. The pedestrian, Ľubomír Dúbravec, 49, died three hours later in a Nitra hospital from complications resulting from his wounds. Dúbravec, a security guard on a road construction site, was on his way to work when he was hit by Martikán's car. The police reported that Martikán was probably speeding, noting that on the section where the accident happened, the speed limit was 40 Km/h. Blood tests found no alcohol in Martikán's blood. Martikán was returning from a press conference in Bratislava where he had spoken of his plans for the winter and the 1998 World Championships. A full investigation may be completed in a month, said Vladimír Švéci, head of Nitra Traffic Police. If convicted, Martikán faces a two-year prison sentence.


ŽILINA
Two local mobsters murdered

Milan Holáň, alias Gorilla, 35, the alleged mafia boss of the Kysuce region in northwest Slovakia, was murdered together with his friend, Stanislav V., 23, on November 25 in Hotel Astória in Žilina (pop. 87,000). At 12:40 in the afternoon two armed men walked into the hotel's restaurant and opened fire at the two victims, shooting Holáň in the head and chest and his companion in the head. According to Jaroslav Krupa, head of the police investigation department, the shooting was the fifth attempt on Holáň's life that the police were aware of. Krupa explained that the assailants escaped through the back door, followed by city policemen. After a short exchange of fire, the assailants escaped in a VW Golf with a German license plate. Several blocks further on, they changed cars, leaving behind the VW Golf and making off in a Citroen Berlingo. Krupa said that the assassins were younger than 30.


Compiled by Andrea Lörinczová from press reports

Top stories

LGBTI people in the regions: We change people’s minds

Bratislava will dress up in rainbow colours this August again, for the seventh time. This will be for the Bratislava Dúhový Pride diversity festival. But the colours of the rainbow are less bright in the regions,…

Slovakia’s LGBTI community seeks to expand their rights.

Things that make us different also make us stronger

On August 19, a rainbow flag will fly over the US Embassy in Bratislava to represent the firm commitment of the United States to defending the human rights of LGBTI people, writes Ambassador Sterling.

The rainbow flag flew over the US Embassy in Bratislava in 2016.

Blog: 5 things you should do on your visit to the north of Slovakia Photo

Here is a list of tips by an experienced tour guide - including things you have probably not tried before.

Bratislava growing high Photo

High-rise buildings sprouting up in Bratislava

Visualisation of the future skyline of Bratislava