BUSINESS BYTES

Trade deficit still in the red

According to preliminary data from the Customs Office, Slovakia's trade deficit was just over 4 billion Sk in May. The accumulated trade deficit for the first five months of this year is 25.7 billion Sk. In May, total imports were 27.663 billion Sk and exports 23.619 billion Sk. For the first five months, imports were 130.7 billion Sk and exports 105 billion Sk. In trade with the Czech Republic, Slovakia ran a slight trade surplus of 680 million Sk for the first five months of this year based on exports worth 33.8 billion Sk and imports of 33.2 billion Sk. Still accounting for most of Slovakia's negative balance is the country's trade with Russia. In May, exports to Russia were just 844 million Sk, while imports were 4.5 billion Sk.

Get daily Slovak news directly to your inbox

Top stories

Grandson turns his blue-haired grandma into an Instagram sensation

President Zuzana Čaputová is one of her nearly 13,000 followers.

Photographer Marek Pupák takes pictures of his grandmother. He also created the blue.grandma profile on Instagram, where he posts the photos of her.

Roundup: Shoe boxes turn into Christmas gift boxes to cheer up lonely older people

People can fill and hand in their own box until December 6.

The White Night Festival takes place in Bratislava during Christmas.

Some schools will open on December 7

Matovič pushed through testing at schools, government is launching a pilot project this weekend.

PM Igor Matovič (front) and Education Minister Branislav Gröhling  (back)

Freed in the Kuciak murder case, guilty of another murder

The Specialised Criminal Court sends Alena Zsuzsová to prison for ordering the murder of former Hurbanovo mayor. She appealed against the verdict, insists she is innocent.

Alena Zsuzsová is escorted to the courtroom.