Spectator on facebook

Spectator on facebook

Letters to the editor

Where are the Slovak-made goods?
Support for banned Greenpeace leader

Where are the Slovak-made goods?


I am neither an economist nor a political pundit, but a keen observer of what is happening in Slovakia. Having lived here nearly four years, I have noticed certain trends which trouble me enough to write you. I am concerned by the increasing difficulty I have finding Slovak-made goods in shops. The selection is wider now than it was, but I am bothered by the absence in stores of certain high-quality items which I know Slovakia produces well and cheaply.
I am a runner and recently went to the center of Banská Bystrica to buy "Maratónky," running shoes made in Partizánske that are of comparable quality to most of the imported Adidas, Reeboks and Nikes on sale here. No shop in Banská Bystrica had them, though Reeboks and Nikes were plentiful at 2,000 Sk ($60) a pop. I finally found a pair in Banská Štiavnica. They cost 714 Sk ($21).
A more general example of this problem arose when I was in Poprad with a visitor from Britain. He was surprised by the amount of Western goods in the shops but almost completely frustrated in his wish to find something Slovak-made to take home as a souvenir. I told him Slovakia produces many good things - just that day it seemed none of the shops stocked any of them.
There are bound to be many casualties with economic liberalization, and I'm not pushing for protectionist policies or a "Buy Slovak" campaign. At the same time, it grieves me to see factories closing and shops offering only imported goods, just because Western marketing strategies are more adept. The willy-nilly, foreign-is-better mentality may gratify many of today's nouveau-riche traders and reps from Coca-Cola and McDonald's. But how much does it serve Slovakia's long-term interests? I hear both the factory in Partizánske and the one in Banská Bystrica are under threat of closing. Why should this be when their products are both of good quality and affordable?

Jonathan Gresty, Banská Štiavnica


Support for banned Greenpeace leader


I read with interest the item "Head of Slovak Greenpeace expelled from Czech Republic," (Issue 17, Oct. 11-24).
Ľubica Trubíniová and several of her Slovak compatriots have been banned from entering the Czech Republic for some time as a penalty for their peaceful demonstration against the completion of a nuclear plant.
Until inherent environmental problems associated with things nuclear - both bombs and energy generation - have been totally solved, citizens must express their views. My letter of concern to the French Embassy in Canada against French nuclear testing is no less urgent than this letter to you.

Joseph Lutzkar, Whistler, British Columbia, Canada

Top stories

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

Slovakia vies for medicines agency

What chances does the country have at winning the seat of the prestigious European Medicines Agency that needs to relocate from London?

Illustrative stock photo

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.