IN SHORTS

Would-be assassin detained

POLICE arrested a 17-year-old who had been threatening to assassinate President Rudolf Schuster.

A young student, Michal D. from Bratislava, sent an e-mail to the president's office in early November that stated: "An assasination will be carried out on you. When you are dead you will not bother anyone anymore."

The president's security team determined that the e-mail had been sent through a Slovak Internet service provider, and that it came from a connection used by Slovak elementary and secondary schools.

One month later, Michal D. wrote again, apologizing that he had not fulfilled his earlier promise because he had fallen ill.

"I am physically indisposed. My friend from Kuwait sent me a shooter gun called she-bear. Everything is prepared and as soon as I feel better after [treating myself with] some lemons, a nice presidential grave will be built at some cemetery."

Security units were alarmed by the e-mails and Ján Packa, head of the president's security team, said that dozens of police were involved in tracking down the teenage perpetrator.

Michal D. told Nový Čas daily that today he regretted his deed.

"I am sorry that I sent such e-mails," he said.

Top stories

A via ferrata in Martin was closed this week. It will remain closed until October 31.

Weekend: Slovak folk songs translated into American jazz

The latest travel and culture stories from Slovakia. We've got you covered.


17. sep

News digest: Passport required when travelling from Slovakia to the UK again

Bratislava Mayor awarded for his green ideas. Pandemic edition of the White Night festival starts. Slovak batteries for e-cars passed international test.


17. sep
Sky by Monika and Bohuš Kubinský

Bratislava is ready for White Night. Here's all you need to know

A manual for the festival and seven sites selected by The Slovak Spectator.


16. sep
Matúš Vallo during the election night.

Bratislava Mayor Matúš Vallo receives World Mayor Future Award

He was acknowledged for his efforts to transform the Slovak capital into a green, compassionate city.


17. sep
Skryť Close ad