Spectator on facebook

Spectator on facebook

IN SHORTS

Judge to be protected after car is torched

A BRATISLAVA district court judge who adjudicates serious criminal cases is to be given a police bodyguard after her car was set on fire early on April 17.

The protection for Judge Iveta Havlonová was agreed by Justice Minister Daniel Lipšic and Interior Minister Vladimír Palko when they met later that morning.

In January this year, the judge had her car stolen, and in April the tyres of its replacement were slashed. However, no direct threats have been made against her.

The incident on April 17 took place outside the court where the judge worked, in the capital's suburb of Petržalka. She had bought the car, a Citroen, only a few days earlier.

Havlonová is said to have sent scores of criminals to jail in her career.

Although she has never heard any case involving the former leadership of the Slovak Information Service (SIS), last year in March her chambers sentenced three alleged members of the Ukrainian mafia that were extorting their fellow citizens working in Slovakia. The appellate court confirmed the verdict.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár