Reader feedback: Language does not make a nation

Re: English more of a threat, Reader feedback, August 24 - 31, Vol 9, No 32

There are 22 million people in this world who speak Dutch/Flemish (and 26 million if one would add the derivative 'Afrikaans' - spoken in South Africa).

Right from the introduction of television, the Dutch and the Flemish adopted the system of sub-titling; I am so grateful for this, while from a very early age I got accustomed to the tune (not quite the understanding) of other languages.

The Dutch and the Flemish are primarily traders (the sailing ships etc.) and realised early that being able to communicate with your customer (one could not expect the customer to speak Dutch) was far more important than any nationalist feelings.

Dutch has been open to outside influences and readily accepts the foreign word for the new product introduced by a foreigner, yet still is very much Dutch.

Oscar,
Radosovce

Get daily Slovak news directly to your inbox

Top stories

Railway station in Košice

Who’s the foreigner in this country now?

The virus has highlighted some differences between migrants and locals, but erased others.

23. jan
Košice

News digest: Slovakia has passed the peak of the second wave, health minister says

Polish doctors will help take swabs in Slovakia this weekend. People who have had COVID can just show their positive test result.

22. jan
Rapid testing in Košice

Nationwide COVID-19 testing – and criticism – starts again

Longer ‘screening’ different to October operation.

22. jan
Ján Sýkora is an easy-going ice-hockey player who has got a great sense of humour.

Fashion brands mean nothing to me. Professional hockey player about his life in central Slovakia

In an entertaining interview, the down-to-earth ice hockey player, Ján Sýkora, talks about being a busy bee with a poor memory.

21. jan