Spectator on facebook

Spectator on facebook

Gruberova honoured by President's Cross

SLOVAK president Rudolf Schuster decorated Slovak-born opera singer Edita Gruberova, who lives in Austria, with the prestigious 2nd Degree Cross of the Slovak President for her professional achievements and spreading the good name of Slovakia abroad.
"I am very honoured and very proud. I have never forgotten that my roots are in Slovakia," the soprano diva said to news agency TASR.


THE DIVA receives her award.
photo: TASR

SLOVAK president Rudolf Schuster decorated Slovak-born opera singer Edita Gruberova, who lives in Austria, with the prestigious 2nd Degree Cross of the Slovak President for her professional achievements and spreading the good name of Slovakia abroad.

"I am very honoured and very proud. I have never forgotten that my roots are in Slovakia," the soprano diva said to news agency TASR.

The award, which has also been presented to American Congressman John Mica, political scientist Zbigniew Brzezinski, and former American ambassador to Slovakia Carl Spielvogel, is in good hands, said Schuster when giving the award on October 8.

"We can be proud that you come from Slovakia, although your departure was not so fortunate," he said, referring to her experience as an émigré. Gruberova emigrated in 1970 to Austria, where she performed for the State Opera.

Top stories

EC scrutinises state aid for Jaguar Photo

There is a question whether the scrutiny may impact the carmaker’s plans to invest in Slovakia.

The construction site of a brand new plant of Jaguar Land Rover near Nitra.

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

Police president refuses the proposals of students

He turned down their suggestions for a public debate but invites them to talk about corruption at the Police Corps Presidium.

Police President Tibor Gašpar

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.