Spectator on facebook

Spectator on facebook

Sabbath night on the screen



THE BIENNIAL film festival Chaverim Chaverim, which moves between Slovakia and Israel, will introduce the latest in Israeli cinema to Slovak viewers at Bratislava's Tatra cinema on the evenings of April 30 and May 1.
"[The project] presents the highest quality and the most interesting selection of both national cinemas and offers new perspectives on culture in the two different worlds," says its organiser, Alexandra Popovičová.

THE BIENNIAL film festival Chaverim Chaverim, which moves between Slovakia and Israel, will introduce the latest in Israeli cinema to Slovak viewers at Bratislava's Tatra cinema on the evenings of April 30 and May 1.

"[The project] presents the highest quality and the most interesting selection of both national cinemas and offers new perspectives on culture in the two different worlds," says its organiser, Alexandra Popovičová. The film work by professionals and students is also accompanied by other cultural activities, such as exhibitions and concerts.


WHAT's so scary?
photo: Courtesy of Chaverim Chaverim

Its fourth year will bring three feature movies, three documentary films, and a selection of the most recent films made by the students of The Sam Spiegel Film and TV School and the Ma'ale School of Television, Film, and the Arts in Jerusalem. The students of the latter school drew the themes for their films from traditional Jewish life and are participating in the festival for the first time. DJ Almog will mix the hits of Tel Aviv's club scene at the end of the festival.

The movies will be screened in their original language, Hebrew, with English subtitles and simultaneous Slovak translation via headphones.

All films but one, the documentary It Kinda Scares Me, were made in the last two years. Since premiering in 2001, the film has received many awards, especially at festivals focusing on gay and lesbian themes. It tells the story of a group of adolescents, whose lives changed a great deal during the several years spent making the film.

The film James' Journey to Jerusalem will open the festival on Friday, April 30, at 19:00. Two hours later, the Sabbath Film Night will follow with screenings of the films Wisdom of the Pretzel and It Kinda Scares Me, followed by films made by the students of the two Jerusalem school. A selection of these student films will also be screened that morning, starting at 9:30.

The next day, May 1, will start with the documentary Number 17 is Anonymous at 17:00. The film is a search to identify the final victim of the suicidal terrorist attack committed in a bus going from Tel Aviv to Tiberia in June 2002.

DJ Almog, along with other European DJs, will hold the Warm-up party at Spojka Club on Prešnerova Street near the Slovak National Museum from 22:00.

For more information visit www.chaverimchaverim.sk.

Top stories

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

Slovakia vies for medicines agency

What chances does the country have at winning the seat of the prestigious European Medicines Agency that needs to relocate from London?

Illustrative stock photo

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.