Spectator on facebook

Spectator on facebook

HISTORY TALKS....

Devín

THIS POSTCARD from the second decade of the 20th century brings together a large amount of symbolism, history, and politics. In fact, this photograph of Devín castle (situated near Bratislava) was taken sometime at the end of the 19th century, but the image was retouched and set in this form several years later.



THIS POSTCARD from the second decade of the 20th century brings together a large amount of symbolism, history, and politics. In fact, this photograph of Devín castle (situated near Bratislava) was taken sometime at the end of the 19th century, but the image was retouched and set in this form several years later.

At the castle, which was once the symbol of Slovak national pride, Hungarians, celebrating the 1,000th anniversary of the arrival of their ancestors on this territory built Árpád's column to symbolise their power. In the postcard, issued shortly after the origin of the Czechoslovak state (1918), the publisher removed the column. One can still see its round base on the top of the castle's ruins in the centre. Also changed was the original name of the steamer from Luitpold - a strong reminder of the Austro-Hungarian monarchy - to the Czech title Orel, or Eagle.

Today, tourists come and walk around the Devín castle, whose ruins no longer betray the harsh ideological battles fought over it.


Prepared by Branislav Chovan, Special to the Spectator

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár