Spectator on facebook

Spectator on facebook

MIROSLAV CIPÁR, 70, PROBABLY THE MOST VERSATILE OF SLOVAK ARTISTS, WANTS TO COMPLETE HIS VISION

Realizing the view before him

HE rejects repetition. He always looks to the future, though gives an occasional glance to the past.
"I look through the rear-view so I remember what I've passed," says Miroslav Cipár, one of Slovakia's most versatile artists.

photo: Courtesy of Považská galéria umenia

HE rejects repetition. He always looks to the future, though gives an occasional glance to the past.

"I look through the rear-view so I remember what I've passed," says Miroslav Cipár, one of Slovakia's most versatile artists.

In a career stretching back over 45 years it is not easy to count the number of works he has created or prizes he has collected.

Cipár celebrated his 70th birthday with an exhibition in the northwest town of Žilina. But this is no retrospective.

The current exhibition shows Cipár's latest works. Best known as an illustrator of more than 200 books, Cipár steps out as an installation artist, painter and sculptor.

MIROSLAV Cipár, painter, illustrator, sculptor, graphic and installation artist, was born in 1935 in the region of Kysuce. He graduated in graphic work and monumental painting at the Academy of Applied Art in Bratislava. Between 1971 and 1972 he worked as an expert at the Children's Book Trust in New Delhi, India, and in 1985 he led an illustrators' workshop in Sri Lanka. He has been a member of many international juries, received dozens of prestigious prizes and his works have been exhibited around the world. He helped found the Verejnosť proti násiliu (Public Against Violence) party, which was formed following the Velvet Revolution, and the Graphic Artists' Club in Bratislava.

"The focal motif of his installation is the wooden enclosure," says the exhibition's curator Fedor Kriška, "a fence, which is a metaphor for all the borders, barriers, and iron gates that are firmly embedded in our consciences.

"Is the world better without fences or safer with them?" Kriška asks, a question exhibition visitors can reflect on for themselves.

Apart from the large fence installation there are dozens of other works, including Cipár's perforated flat-figure sculptures and relief paintings. Part of the exhibition is also dedicated to the artist's famous logo designs.

The motif of fences is a revisit to Cipár's early years. He comes from a rural environment, the tiny village of Semeteš in Vysoká nad Kysucou. Fences played an important role in the artist's childhood. They divided and protected territories; be it gardens, fields or courtyards.

"It was all wooden and I was fascinated by observing the wood aging with time's passing. There were notes stuck on the fences, things inserted to stop them from falling," Cipár recalls, casting a glimpse into the past.

As a keen collector of oddities, he was inspired by the effects of time on these fences. What looked aged and worthless on the outside was to Cipár actually precious, like gold that has lost its colour with age.

Fences were initially a source of purely visual inspiration for Cipár.

photo: Courtesy of Považská galéria umenia

But as the artist matured they unveiled other meanings. From being merely functional, the fence turned into a metaphor for the inner, psychological barriers that stop us from realizing our full potential.

Cipár came to think of the clean painter's surface as an enclosure he needed to break out of. His pictures started to swell into relief forms and sculpture. From there it was only one step to the Žilina fence installation.

At 70, the still energetic and briskly humorous

HIS FASCINATION with fences does not limit Cipár's potential - quite the opposite.
photo: Courtesy of Považská galéria umenia

Cipár feels no reason to stop. "I feel no limitations. I climbed a hill and a magnificent view opened up in front of me. My plans and opportunities multiplied and now I am restless and want to start completing them."


Miroslav Cipár's exhibition runs Tuesday to Friday from 9:00 to 17:00 and Saturday to Sunday from 10:00 to 17:00 until March 6. Považská galéria umenia (Považie Art Gallery Žilina) is situated at the corner of the Andrej Hlinka Square at MR Štefánika 2, in Žilina. For more information call 041/5622-522 (or 415).


Other places to see works by Cipár


A HUNDRED of Cipár's paintings and drawings are on exhibition in Heidelberg, Germany, until the end of March. The show will move to Munich April 26. Other paintings will arrive at the Kysuce Gallery in Čadca March 4 and an exhibition of illustrations will be put on display at the French Institute in Bratislava in the autumn. Work is also in progress on the second part of a monograph about his work, which he plans to present during the Biennale of Illustrations Bratislava 2005.

Top stories

Babiš: I am not a crook, read the story of Chirac or Berlusconi

Despite a mounting list of scandals Andrej Babiš, the billionaire ex-finance minister of Slovak origin, and his ANO party remain the frontrunners in the Czech Republic’s October 20-21 general election.

Andrej Babiš

Fico wants state airline company

The Slovak National Party came up with the idea last year

The airport in Poprad below the High Tatras.

Top stories from Last Week in Slovakia Video

Voters’ indifference affects regional votes - Can Slovaks be lured back from Britain? - Petit Press majority owner dies

British PM: We are not treating EU nationals as bargaining chips

Open letter of Theresa May to EU citizens in the UK.

Theresa May