Spectator on facebook

Spectator on facebook

AROUND SLOVAKIA

E-mail spies may head to prison

TWO employers in Žilina face charges of illegally screening employee e-mail. The employers, a 48-year-old woman and 22-year-old man, allegedly looked into the e-mail communications of their employees and in the process appropriated ideas and used them for their own benefit, the SITA newswire wrote. Now the bosses could wind up in jail.

TWO employers in Žilina face charges of illegally screening employee e-mail. The employers, a 48-year-old woman and 22-year-old man, allegedly looked into the e-mail communications of their employees and in the process appropriated ideas and used them for their own benefit, the SITA newswire wrote. Now the bosses could wind up in jail.

Last year, a journalist who was working for a small Žilina publishing house came up with an idea for a new kind of magazine.

“She communicated her idea with her colleagues through her private e-mail,” the Žilina regional police spokesperson Jana Balogová told the Sme daily.

“This year, she learned that her employer had used her idea, and published it in a magazine."

The journalist, not named, suspected her employer of stealing her idea and went to the police.

According to Balogová, the two Žilina employers have been charged with violating the confidentiality of transmitted messages and of abusing that information.

They face a sentence of three months to three years.

Balogová said that one of the accused has already confessed.

Top stories

LGBTI people in the regions: We change people’s minds

Bratislava will dress up in rainbow colours this August again, for the seventh time. This will be for the Bratislava Dúhový Pride diversity festival. But the colours of the rainbow are less bright in the regions,…

Slovakia’s LGBTI community seeks to expand their rights.

Foreigners: Top 10 events in Bratislava Video

Tips for the top 10 events in the capital between August 18 and August 27, as well as regular services in different languages, training for foreigners in English and highlights of the year.

Pivobrana - Beer Festival

Have you ever climbed a via ferrata? Photo

In central Slovakia, there is one also suitable for beginners. Here are some of the views it offers.

Agrokomplex opens its gates Photo

This year’s exhibition has more discussions with experts and a family programme.