Spectator on facebook

Spectator on facebook

AROUND SLOVAKIA

Ministry bans drunk interpreter

THE JUSTICE Ministry has removed an interpreter - translator from its list of experts after he showed up to court drunk, Jana Revayová from the ministry said. The Supreme Court submitted written notification to the ministry that a session had to be delayed because the interpreter - translator was unable to perform his duties, the SITA newswire wrote.

THE JUSTICE Ministry has removed an interpreter - translator from its list of experts after he showed up to court drunk, Jana Revayová from the ministry said. The Supreme Court submitted written notification to the ministry that a session had to be delayed because the interpreter - translator was unable to perform his duties, the SITA newswire wrote.

“I will not tolerate such behaviour,” Justice Minister Štefan Harabin said. “The interpreter’s inappropriate behaviour marred the trial of an attempted murder, and thus he was removed from the list.”

The notification included statements from several people present at the court, who described the interpreter as visibly drunk, including the courtroom guard, the trial participants and the judges, the ministry stated.

Top stories

Garth: We need a deal that will benefit both

“When I talk to the Brits living in Slovakia, they are quite relaxed about things,” UK Ambassador to Slovakia Andrew Garth says about the Brexit-related concerns.

UK Ambassador to Slovakia Andrew Garth

Regional authority stops money for school that warned against fascists

Though there is no obvious link between the criticism and the decision to scrap the subsidy, there are some indications.

Marian Kotleba

Eight Tatra peaks in 27 hours

The man from Košice ended up before his goal due to health problems.

Richard Zvolánek

Foreigners: Top 10 events in Bratislava Video

Tips for the top 10 events in the capital between August 18 and August 27, as well as regular services in different languages, training for foreigners in English and highlights of the year.

Pivobrana - Beer Festival