Place-names in textbooks for minorities will be bilingual

Slovakia’s largest governing coalition party, Smer, joined forces with opposition parties in parliament on December 3 to pass an amendment on the use of geographical terms used in minority language school textbooks.

Slovakia’s largest governing coalition party, Smer, joined forces with opposition parties in parliament on December 3 to pass an amendment on the use of geographical terms used in minority language school textbooks.

Smer acted without the support of its two coalition partners, the Slovak National Party (SNS) and the Movement for a Democratic Slovakia (HZDS). They had opposed its plan to have geographical terms printed in both Slovak and the mother tongue of textbooks used in minority language schools. The measure will apply to textbooks used in Hungarian language schools.

All but two HZDS deputies voted against the Smer amendment. The party had requested that textbooks for ethnic minorities include exclusively Slovak geographical terms. SNS deputies, who had similar objections to the use of non-Slovak place-names in school textbooks, walked out of parliament after failing to stop the vote on the amendment. The SNS insists the change is at odds with the Constitution and the government’s programme. SITA

Compiled by Zuzana Vilikovská from press reports
The Slovak Spectator cannot vouch for the accuracy of the information presented in its Flash News postings.

Get daily Slovak news directly to your inbox

Top stories

Former state secretary Jankovská has reportedly confessed

Coalition politicians have welcomed the news.

Monika Jankovská

Pass a Slovak language dictation so you can work with foreigners

The draft migration policy proposal is out. Where does a foreigner find the official, certified list of cultural realities and traditions they are supposed to respect?

Some problems with the Foreigners’ Police continue.

News digest: Former state secretary describes the corruption at courts

Schools will definitely not open on Monday. Coronavirus vaccine could be available starting in mid-December. Slovakia joins campaign to fight violence against women.

The Presidential Palace lit in orange, to support the Orange the world! campaign.

One in five women has experienced violence

The situation is far from satisfactory, said President Čaputová.