Spectator on facebook

Spectator on facebook

Dancers’ sweat baptises book

ON FEBRUARY 28 a new book Sloboda objavovať tanec (The Freedom to Discover Dance) by Marta Poláková was “baptised”, or ceremonially launched, at Štúdio 12 in Jakubovo Square in Bratislava. Poláková, an influential choreographer, took part, together with the book’s reviewers Dagmar Hubová and Eva Gajdošová. The publication was presented by Zuzana Hájková, head of the Štúdio tanca in Banská Bystrica and the event was hosted by actress Lucia Rózsa-Hurajová, the Theatre Institute reported.

Dancers contributed their sweat to baptise a new book at Štúdio 12.(Source: Courtesy of TI (DI))

ON FEBRUARY 28 a new book Sloboda objavovať tanec (The Freedom to Discover Dance) by Marta Poláková was “baptised”, or ceremonially launched, at Štúdio 12 in Jakubovo Square in Bratislava. Poláková, an influential choreographer, took part, together with the book’s reviewers Dagmar Hubová and Eva Gajdošová. The publication was presented by Zuzana Hájková, head of the Štúdio tanca in Banská Bystrica and the event was hosted by actress Lucia Rózsa-Hurajová, the Theatre Institute reported.

Štúdio 12 falls under the Theatre Institute and part of the presentation was, unsurprisingly, a dance improvisation by M. Čaprdová, S. Vlčeková, D. Raček, V. Benito Šoltýs, S. Daubnerová, M. Bohuš, R. Milič, L. Bagin and V. Sadílek. Dancers and actors led by Renáta Bubniaková displayed an energetic choreography that culminated in the “baptism” of the book with the sweat produced by the performers.

As well as being a choreographer, Poláková is a teacher and movement analyst. She has made several research visits abroad and cooperated with several renowned personalities of the dance world. She founded and led the first post-revolution (i. e. post-1989) group of professional dancers, known as ‘a dato’, which concentrated on contemporary dance. Her recent work reflects her study of Laban’s analysis of movement. She currently lectures in the technique of contemporary dance and improvisation at the Academy of Performing Arts in Bratislava.

Her book explores and supports the development of creative skills through dance improvisation and is the first work of its kind in Slovakia, Hubová wrote. It is for both dancers and for dance teachers. The author tried to pinpoint and communicate the essence of the creative process in dance, Gajdošová wrote in her book review.

The book’s presentation was one in a series of events that the Theatre Institute has prepared to celebrate its 50th anniversary.


Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár