Spectator on facebook

Spectator on facebook

Two Slovak soldiers accidentally shoot themselves in Afghanistan

Two Slovak soldiers deployed in Afghanistan apparently accidentally shot themselves, the Joj TV channel reported.

Two Slovak soldiers deployed in Afghanistan apparently accidentally shot themselves, the Joj TV channel reported.

One of the soldiers reportedly shot himself when posing for a photograph but the Defence Ministry denied this, with ministry spokesman Ivan Rudolf telling the Sme daily “that he shot himself when manipulating a military device at a guarding gate of the Kandahar base.”

He seriously injured fingers on his right hand, was operated on the same day in Afghanistan and has returned to Slovakia to recuperate.

The other man was injured when engaged in combat shooting training. He shot himself in his big toe, but the injury was only slight and he remains at the Kandahar military base.

Source: TV Joj, Sme

Compiled by Zuzana Vilikovská from press reports
The Slovak Spectator cannot vouch for the accuracy of the information presented in its Flash News postings.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár