Spectator on facebook

Spectator on facebook

Police officers charged after ignoring beating

An investigator from the Interior Ministry Inspectorate on Thursday, July 14, pressed charges against two police officers who failed to intervene in a beating in Zemianske Sady (Trnava Region) on Sunday, July 10.

An investigator from the Interior Ministry Inspectorate on Thursday, July 14, pressed charges against two police officers who failed to intervene in a beating in Zemianske Sady (Trnava Region) on Sunday, July 10.

Lucia Garajová from the Interior Ministry communications department said that the two police officers, who have been suspended, are accused of abusing the power of public officials and could face between two and five years in jail, the TASR newswire reported.

A group of men reportedly came to the house of a local resident at 5:00 with the intention of settling certain scores. A lawyer from Bratislava who happened to be at the scene reproached the men for making too much noise. Video footage from a security camera, which has been published in the media, clearly shows that the men then beat the lawyer up. Police who arrived at the scene did not, however, intervene. Moreover, the officers were allegedly addressed by the aggressors by their first names.

According to Garajová, the two officers were duty-bound to call for back-up so that they could deal with the incident. They took no action, however, when another fight took place. "After this incident, they failed to detain the suspects and so violated the basic duties of a police officer," said Garajová. The police simply told the initiators of the fight to go home, even though they knew them to be people with a criminal background. "Nobody should be allowed to commit crimes without punishment simply because they have contacts with police officers, politicians or businessmen," said Interior Minister Daniel Lipšic. The police officers were identified by the SITA newswire as Radovan H. and Patrik S. from Šoporňa.

Sources: TASR, SITA

Compiled by Zuzana Vilikovská from press reports
The Slovak Spectator cannot vouch for the accuracy of the information presented in its Flash News postings.

Top stories

My five-year-old daughter will almost certainly encounter a Weinstein too

It’s not that I thought sexually harassing women was okay, it’s more that I accepted that was just part of how things worked. Unfortunate, yes, but also standard.

Harvey Weinstein

Socialism elections were parody of free vote

After the revolution in 1989 the number of people participating in elections fell from 99 percent to around 60 percent.

Elections during socialism regime.

Foreigners: Top 10 events in Bratislava Video

Tips for the top 10 events in the capital between November 17 and November 26, plus regular services in different languages, training, temporary exhibitions and highlights of the year.

Lúčnica

Top 3 stories from Last Week in Slovakia Video

Chinese could produce e-cars in Slovakia - PM Robert Fico does not see election defeat - Poliačik leaves the strongest opposition party

PM Robert Fico