Spectator on facebook

Spectator on facebook

Wanted: better command of German

THREE months after the complete opening of the German and Austrian labour markets, Slovaks continue to be very interested in working in these German-speaking countries. Job agencies report a higher number of available jobs in Germany, Austria and Switzerland than at the beginning of the year as well as an even higher number than when the German and Austrian markets opened on May 1. However, low command of the German language by many Slovaks often disqualifies them from getting the available jobs, the Sme daily wrote in late August.

THREE months after the complete opening of the German and Austrian labour markets, Slovaks continue to be very interested in working in these German-speaking countries. Job agencies report a higher number of available jobs in Germany, Austria and Switzerland than at the beginning of the year as well as an even higher number than when the German and Austrian markets opened on May 1. However, low command of the German language by many Slovaks often disqualifies them from getting the available jobs, the Sme daily wrote in late August.

“The interest in German-language markets is still high; we register 150 job applicants monthly,” said Jan Trgala from Trenkwalder, the biggest personnel agency operating in Slovakia, as quoted by Sme. “We register a comparable number of offers from Austria, Germany and Switzerland. These are mainly qualified positions and all require active command of German. But most [Slovak] applicants speak German only minimally.”

Some experts say Austria and Germany opened their labour markets too late and those seeking to work abroad had found jobs elsewhere, especially in the UK and Ireland.

Germany expected 140,000 migrant workers to arrive since the start of May from the eight countries that entered the EU on May 1, 2004 but only 10,324 migrant workers from those countries actually arrived. But this was double the number of workers who had arrived in April when entry permission was required.


Topic: Foreigners in Slovakia


Top stories

Kysuce highway stalled due to missing money

Money is missing to finish the section of highway between Žilina and Poland, stopping the completion of the D3 highway project.

Road-blocking protest in Povina, Kysuce, demanding completion of highway bypass - February 16.

Slovak film won Generation Kplus section at Berlinale

The film Little Harbour that won the Crystal Bear – beating movies from many other countries - is the work of (mostly) Slovak women.

Director of Little Harbour, Iveta Grófová, with the Cristal Bear

State insulation falls behind expectations, ministry widens support

Only 134 homeowners in the first round and 62 in the second applied for a subsidy via the insulation programme.

Only 134 homeowners in the first round and 62 in the second applied for a subsidy via the state insulation programme. Illustration stock photo

US philosopher with Slovak roots, Michael Novak, dies

The man who advised politicians and even presidents Gerald Ford and James Carter died on February 17, aged 83.

Michael Novak