Spectator on facebook

Spectator on facebook

Children's illustrators return again

AS IN each autumn every other year, the Slovak capital is now the centre of book illustrations for children. From September 1 till October 26, the 23rd Bienále ilustrácií Bratislava (Biennial of Illustration Bratislava), or BIB, presents the winning works from its international competition among other events. “The goal is not so much the competition; BIB also enhances the views of people towards creation for children, as adults can see illustrations from different countries,” the jury chair, Murti Bunanta from Indonesia, told the SITA newswire.

AS IN each autumn every other year, the Slovak capital is now the centre of book illustrations for children. From September 1 till October 26, the 23rd Bienále ilustrácií Bratislava (Biennial of Illustration Bratislava), or BIB, presents the winning works from its international competition among other events. “The goal is not so much the competition; BIB also enhances the views of people towards creation for children, as adults can see illustrations from different countries,” the jury chair, Murti Bunanta from Indonesia, told the SITA newswire.

The main venue, showing the competing artworks, is Dom umenia (House of Art) in SNP Square where 2,318 illustrations made by 356 artists from 44 countries for 458 children’s books are exhibited.



“We are happy to have attracted countries this year that had been missing for some years – like Indonesia, India, Canada, Romania, Georgia and Montenegro,” said BIB’s general secretary for 2011, Zuzana Jarošová, as quoted by SITA.

The event, organised by the Bibiana International House for Children also awards five BIB Golden Apples: this year, one of them stays in Slovakia. Seven illustrations by young artist Tomáš Klepoch in the book "Ako som sa stal mudrcom", written by the late Rudo Sloboda, were awarded a Golden Apple.

BIB’s accompanying events include exhibitions by individual authors, an international symposium and an international workshop for young artists named the BIB-UNESCO Workshop of Albín Brunovský.

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

How rock music helped bring down the totalitarian regime Video

A new film shows that Rock & Roll, forbidden in the Soviet Union, helped to end the Cold War.

Illustrative Stock Photo

Peter Sagan announces split with his wife Katarína

The Slovak cycling star who has a young son said “It will be much better this way”.

Peter Sagan marries Katarína, November 2015.

Heavy rains flood the Tatras Video

People had to be evacuated and several hiking routes had to be closed.

Stará Lesná

Trump plays with the world like a spoiled child

The White House is now broadcasting its most spectacular soap opera, beating and overcoming those of sundry leaders from different continents and different times.

Donald Trump