Spectator on facebook

Spectator on facebook

NEWS IN SHORT

Haščák appeals to the Supreme Court

JAROSLAV Haščák, a co-owner of the Penta financial group, has challenged a recent ruling of the Regional Court in Bratislava which allowed the publishing of Gorilla, a book written by Slovak - Canadian journalist Tom Nicholson, former editor-inchief of The Slovak Spectator. Paradoxically, the book has already been released and has made the list of bestsellers, the SITA newswire reported.

JAROSLAV Haščák, a co-owner of the Penta financial group, has challenged a recent ruling of the Regional Court in Bratislava which allowed the publishing of Gorilla, a book written by Slovak - Canadian journalist Tom Nicholson, former editor-inchief of The Slovak Spectator. Paradoxically, the book has already been released and has made the list of bestsellers, the SITA newswire reported.

Haščák figures prominently in the Gorilla file, a document purportedly containing transcripts of recordings made by the Slovak Information Service (SIS) intelligence agency in 2005-6, which allegedly pointed to high-level political corruption. He challenged the book’s publication shortly after the document appeared on the internet in December 2011.

In February 2012 the Bratislava I District Court passed a preliminary injunction that halted the book’s publication. However, the Bratislava Regional Court overturned the ruling in June.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár