FOCUS SHORT

A merger of Czech and Slovak law firms

TWO leading law firms, DVOŘÁK & SPOL. in the Czech Republic and NH Hager-Niederhuber Advokáti in Slovakia, have announced they will merge and create a regional law firm operating on both markets under the name Dvořák Hager & Partners as of 1 March 2013, the law firms announced in mid February. The managing partners of the office are Stanislav Dvořák and Bernard Hager, the firm announced in a press release.

TWO leading law firms, DVOŘÁK & SPOL. in the Czech Republic and NH Hager-Niederhuber Advokáti in Slovakia, have announced they will merge and create a regional law firm operating on both markets under the name Dvořák Hager & Partners as of 1 March 2013, the law firms announced in mid February. The managing partners of the office are Stanislav Dvořák and Bernard Hager, the firm announced in a press release.

A team of more than 30 lawyers will work at the offices in Prague and Bratislava, providing clients with legal services especially in key practice areas of advice in transactions, corporate law and restructuring, labour law and energy, environmental law and construction law, including support in cross-border projects.

“This strategic step was born out of our clients’ demand for expanded services and regional legal support,” Dvořák, managing partner of the Prague office of Dvořák Hager & Partners said as cited in the press release. “We already have been working with our colleagues in Slovakia for a long time. We have implemented a number of successful projects together and share the same approach and values with regard to client service and quality of work. Together we can work more effectively on behalf of our clients and offer them greater certainty and new opportunities.”

Hager, a Slovak and Austrian lawyer and managing partner of the Bratislava office of Dvořák Hager & Partners, added that the merger would permit them to offer their services in the framework of cross-border projects and to appeal to new partners and potential clients.

Get daily Slovak news directly to your inbox

Top stories

News digest: Health care staff still lacking, president asks for amends

Slovakia is preparing to launch the nationwide testing on Saturday morning, but the government admitted they still need hundreds of health care staff. Kotleba violates quarantine and hospitals in the north are full.

The Bratislava Self-Governing Region started testing its staff on October 30.

Testing is impossible to carry out as planned, president says

President Zuzana Čaputová asked the government to reconsider measures for people who do not get tested, many will not get a chance.

President Zuzana Čaputová met with the representatives of the armed forces.

The big test is upon us. What are we to do?

For a foreigner living in Slovakia, there is yet another concern.

Health care professionals still lacking ahead of Saturday's testing

Government avoids mobilisation for now, PM offers an extra bonus to health care professionals who can serve the whole weekend.

Dolný Kubín