Spectator on facebook

Spectator on facebook

AROUND SLOVAKIA

Environmentalists look for Schreiber’s bat in Banská Štiavnica

Activists tried to find Schreiber’s bat – also know as the bent-wing bat, Miniopterus schreibersii – in the vicinity of Banská Štiavnica in mid-July. One of the world’s fastest flying bats once lived in the local Juraj’s Mine-gallery.

Activists tried to find Schreiber’s bat – also know as the bent-wing bat, Miniopterus schreibersii – in the vicinity of Banská Štiavnica in mid-July. One of the world’s fastest flying bats once lived in the local Juraj’s Mine-gallery.

Environmentalist Denisa Löbbová of the Association for Protection of Bats in Slovakia (Spoločnosť pre ochranu netopierov na Slovensku) told the TASR newswire that the gallery was overgrown with vegetation and bats disappeared from it. Over one mid-July weekend, activists searched in the mining openings in the central-Slovak former mining town of Banská Štiavnica and in Hodruša-Hámre. They believe the rare bat species still lives in this region as a winter census result found one from the species.

“The trouble is that it is a very quick animal and is hard to be found even by detectors,” Löbbová said. “We have not been successful so far, but we will continue searching with the help of nets.”

In 1970s, the Schreiber’s bat lived the drainage gallery Juraj which led into several mining complexes – this was very comfortable for the bats. However, the mines closed were absorbed by the surrounding nature and even the entry was overgrown by vegetation.

“We try to at least clean the entry from the plants so that bats have an easier access,” the environmentalist told TASR. “We have also found that the gallery is flooded, and thus we try to decrease the water level by 10 to 20 centimetres at least. This is our days work, and in the nights, we capture the bats in special nets and scrutinise the occurrence of other species.”

Top stories

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.

EC: Focus on education and labour market

Some recommendations remain the same as last year.

Illustrative stock photo