Spectator on facebook

Spectator on facebook

SLOVAK WORD OF THE WEEK

Primerane

LAST week saw hockey legend Miroslav Šatan left out of the nomination for the Olympics, a technical error prevented TV Markíza from broadcasting its prime-time news programme for the first time in history, and Prime Minister Robert Fico revealed that as a child he didn’t watch television.

LAST week saw hockey legend Miroslav Šatan left out of the nomination for the Olympics, a technical error prevented TV Markíza from broadcasting its prime-time news programme for the first time in history, and Prime Minister Robert Fico revealed that as a child he didn’t watch television.

And what beat all of these stories (if clicks on the sme.sk newssite are any indication)? “Dzurinda injured his head, admitted to alcohol, apologised”.

Former prime minister Mikuláš Dzurinda certainly set a new standard for honesty and self-reflection when he took responsibility for the incident and the subsequent medical treatment, which he said he remembers “adequately” (primerane).

The entire affair is symbolic in two ways. For many, the picture of Dzurinda, who was visibly “socially tired” (there’s a nice Slovak euphemism for you), sitting in a wheelchair, illustrated the state in which the entire opposition currently finds itself. Helpless, bruised, lost.

But the enormous interest in the event proves something else. For all his flaws and past scandals, Dzurinda has always been able to attract attention and spur public debate. And after his dethroning, the right has not been able to find an adequate replacement.

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

Touring wine cellars in Bratislava Photo

Nearly 30 wine cellars and wineries were opened in the boroughs of Rača, Nové Mesto, Vajnory and Devín during the first edition of Po Bratislavských Vínnych Pivniciach event.

Wine tasting in Pivnica u Štefana in Devín.

How to elect your mayor

When you live in a small village, you don't care about Bratislava. At home, everything is at stake.

Home (for a rest)

Returning from exile is a fine thing, but no one talks about how exhausting it is.

We want a decent Slovakia, people chanted in squares

On the eve of the Velvet Revolution anniversary, people protested in the thousands, calling for a decent Slovakia.

Bratislava protest November 16, 2018