Spectator on facebook

Spectator on facebook

Valentine's comes early

ONE way to mark St Valentine’s Day is to celebrate the feminine, sensual and sophisticated side of life through Oriental dance.

(Source: Boris Tytykalo)

ONE way to mark St Valentine’s Day is to celebrate the feminine, sensual and sophisticated side of life through Oriental dance.

Local dancers organised a hafla – an Oriental dance party in which dancers (both professional and amateur) demonstrate their skills in a non-competitive environment – shortly before the holiday of love, called the Sensual Hafla, on February 8.

This party of sensuality revolved around a lesser known form of dance combining Andalusian and Oriental styles, called Muwashshahat. With its sophisticated rhythms and artful, stately grace, it is sometimes referred to as “palace” or “court style”.

Muwashah is the classical poetic style of Anadalusian Arabic literature, and Muwashshahat is plural, meaning a set of poems recited to music and expressed through dance movements.

The hafla began with a lecture and demonstration on Muwashshahat by Prague-based Syrian poet and musician Marwan Al-Solaiman. Later, the Mafra Divas troupe and dancer Zaynab performed the Muwashshahat to an improvised piece of music played by Marwan. The second part featured a guest dancer from the Czech Republic, Katka “Kathreen” Krejčová, performing to more of Marwan’s improvised music.

“I graduated to be a civic engineer in former Czechoslovakia,” Marwan told The Slovak Spectator. “Then I returned home for about eight years, but afterwards I came back to the Czech Republic and stayed – for 24 years already.”

When asked about his path from construction to music, he said: “I have played various folklore instruments since my childhood, but learned to play more sophisticated instruments like the lute or the flute only here.”

He explained that he currently plays with a band accompanying dancers at various festivals, but also at private parties or events.

Kathreen told the audience that she discovered Oriental dance after suffering health problems as a student of the dance conservatory. While it remains her main focus, she explores other styles, like scenic dance and performing in musicals and earlier even in ballet. She also had a cameo appearance in a Czech film called Ženy v Pokušení / Women in Temptation, by Jiří Vejdělek, but she comments on this with a laugh: “if you blinked, you might have missed my performance, it was so brief”.

But the traditional Andalusian style was not the sole focus that evening, as haflas usually involve a variety of dancers and groups performing numerous styles. This time, the audience got to see Raks Sharqi, Tarab, Modern Belledi, as well as a drum solo, Tribal Fusion and modern Indian Bollywood style performed by Czech and Slovak dancers.
A Spring Hafla is planned for April 5.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár