Spectator on facebook

Spectator on facebook

Robert Wilson follows his works to Bratislava

SHORTLY after his video portrait exhibition in the Slovak National Gallery (SNG) wraps up, US theatre director and choreographer Robert Wilson will come to Bratislava to give a lecture on April 6.

R.Wilson(Source: Boys Play Nice)

SHORTLY after his video portrait exhibition in the Slovak National Gallery (SNG) wraps up, US theatre director and choreographer Robert Wilson will come to Bratislava to give a lecture on April 6.

The unique April event is called ‘1. Have You Been There? 2. No, This Is the First Time’, and as the SNG exhibition’s curator Noah Khoshbin explained, there is no strict script for it: Wilson is only preparing a framework, but the actual outcome depends to a large extent on the audience’s participation.

Wilson, a Texas-born artist who abandoned his architecture studies to focus on dance and body theatre and create his own studio, gradually influenced the international avant-garde, and eventually even conquered the world of show business. His famous opera Einstein on the Beach is perceived as a breakthrough in the genre.

The lecture, an intimate self-portrayal of his creative process, will be held in English - interpreted into Slovak - at the opera/ballet hall of the new building of the Slovak National Theatre (SND). Tickets cost €10 and can be purchased through 02/2047-2299 (298) or via www.navstevnik.sk. “It cannot be foreseen how long such an event lasts – it could be one hour or four hours – and how it evolves,” Jozef Pavleye of the organising agency Pavleye Art & Culture said.

Later this year Bratislavans will finally get a chance to experience Wilson’s theatrical drama. The play 1914, directed by Wilson at the National Theatre in Prague with SND and Budapest-based co-production, will premiere in Prague, and on October 28-30, it will travel to the SND. The play commemorates the 100th anniversary of the beginning of the First World War and is based on the famous anti-war novel The Good Soldier Švejk by Jaroslav Hašek, as well as the play The Last Days of Mankind: A Tragedy in Five Acts with Preamble and Epilogue, by Karl Kraus.

One of Slovakia’s contributions to 1914 is SND actor Ján Koleník. “I was intrigued by what made me interesting to Wilson,” Koleník said at a press conference. “And when I arrived to rehearsals, I realised that I am the tallest one. ‘You are so big’, he told me,” Koleník laughed.

The actor stressed that Wilson assembles his cast like a mosaic of different human archetypes, and that his working methods with the theatre staff are unique and perfectionist. For example, the actors are baffled when, after a detailed rehearsal, Wilson tells them, “now show what is inside you and improvise”.

Koleník specified that he is the only Slovak in the 12-person acting team. He added that his character speaks Slovak and Czech, and the Hungarian’s speaks Hungarian, but there is also a lot of text in English.

Top stories

EU roaming fees to end on June 15 – in theory

Slovak customers still waiting to find out how mobile operators will implement change.

Archaeologist pieces together early history of what is now western Slovakia Photo

For an archaeologist, the most important thing is his most recent rare discovery, says Július Vavák.

Students visited Svätý Jur as part of their European Wanderer project

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

General Prosecutor filed a motion for the dissolution of ĽSNS

The Slovak Supreme Court received a motion to dissolve the extreme right ĽSNS party founded and led by Marian Kotleba.

Jaromír Čižnár