SLOVAK WORD OF THE WEEK

1968

YOU could almost hear the sigh of relief. Children all across the country took to the streets to celebrate the fact that their families will now finally be protected by the constitution. Replacing the words “Marriage, parenthood and the family are protected by the law” with the phrase “Marriage is a unique union between a man and a woman. The Slovak Republic protects and supports marriage in all aspects” seems like an incredibly small step for broken families, neglected children, or single moms, but judging by the ecstatic reactions of local conservatives, it is a giant leap for traditional values.

YOU could almost hear the sigh of relief. Children all across the country took to the streets to celebrate the fact that their families will now finally be protected by the constitution. Replacing the words “Marriage, parenthood and the family are protected by the law” with the phrase “Marriage is a unique union between a man and a woman. The Slovak Republic protects and supports marriage in all aspects” seems like an incredibly small step for broken families, neglected children, or single moms, but judging by the ecstatic reactions of local conservatives, it is a giant leap for traditional values.

The amendment is part of a deal between Christian Democrats and the ruling Smer, in which the former get their two sentences and the latter get to do security checks to all judges in the country. It is hard to imagine what could help the dysfunctional judiciary more than being in the hands of the National Security Bureau (NBÚ), known for using the password “nbusr123” to protect its servers, illegally handing out security clearances to former communist agents and for the fact that its boss tried to cover up the Gorilla scandal.

Prime Minister Robert Fico recently said there is no place for foreign troops in Slovakia because the country went through the trauma of the 1968 invasion. But it seems we don’t even need the Soviet presence to endorse Soviet values – state meddling into private affairs, purges led by the intelligence services, an obedient judiciary and a fear of NATO forces seem to be very much in fashion. Only this time it’s our compatriots who are attempting to occupy the country.

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

Gorilla sends Slovaks back to the streets

For a Decent Slovakia protests continued in five locations around Slovakia.

Košice protest on October 18

Nicholson: Only a naive person would believe anything has changed

A former Slovak Spectator and Sme journalist wrote a book about the Gorilla file.

Tom Nicholson

Protests will take place, Pellegrini says Fico can sleep well at night

Read the reactions to the published Gorilla recording.

Smer chair Robert Fico

Two nominees for Record of the Year released within a week

Arguably, only a handful of journalists are likely to hear all 39 hours of Gorilla, but the public will no doubt jump at some sequences.

Protests over the Gorilla scandal drew thousands into Slovakia’s squares.