Spectator on facebook

Spectator on facebook

AROUND SLOVAKIA

Stone-masons’ plain air revives the glory of Oravský Biely Potok

BY THE END of September, the centre of Oravský Biely Potok, a municipality in the northern region of Orava, already saw the 9th year of the special event, Back to the Biely Potok Stone / Návraty k belopotockému kameňu. Seven Slovak and three Polish stone-mason artists transformed sandstone blocks into sacral statues and reliefs. This unique event strives to revive the famous local stone-mason tradition.

(Source: oravskybielypotok.sk)

BY THE END of September, the centre of Oravský Biely Potok, a municipality in the northern region of Orava, already saw the 9th year of the special event, Back to the Biely Potok Stone / Návraty k belopotockému kameňu. Seven Slovak and three Polish stone-mason artists transformed sandstone blocks into sacral statues and reliefs. This unique event strives to revive the famous local stone-mason tradition.

As early as the 19th century, there were stone quarries in Oravský Biely Potok, and skilled stone-masons produced not just mill-stones, but also whet-stones and tiles, in addition to artwork and crosses, head of the Orava Cultural Centre Miroslav Žabenský told the TASR newswire.

The stone-mason who participated in every year of the event so far, professional Juraj Šinál of Medzibrodie nad Oravou, also brought his daughter who is an art student.

“Wood is suppler, stone requires more laborious work, but its amazing advantage is that it is a material that survives ages,” Šinál said. “Each year, I make images here of individual scenes of the Way of the Cross from sandstone. Our works from the last years adorn the vicinity of local offices and the parish church. We all leave them here happily, as thanks for organising this splendid event.”

Top stories

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.

EC: Focus on education and labour market

Some recommendations remain the same as last year.

Illustrative stock photo