Spectator on facebook

Spectator on facebook

HISTORY TALKS...

Digging gold in Liptovský Ján

THE STORY of the founding of Liptovský Ján is probably also the story of founding many other villages, especially those which emerged in densely forested places.

THE STORY of the founding of Liptovský Ján is probably also the story of founding many other villages, especially those which emerged in densely forested places.

This is exactly what the mediaeval region of Liptov was like. In spite of the sparse settlement and deep woods, those in power decided to found new settlements here, too.

In the case of Liptovský Ján, the main motivation may have been the mining and digging of gold in the nearby village Boce. The founder was Ján Bogomir of the Szentiványi (meaning St John) family, one of the mightiest clans in Liptov. To build any dwellings at all, his people had to first deforest the woods which were, with all probability, untouched at those times.

After long years of very hard work, the deforested area was turned into arable land. Finally, a hamlet – surely very small by then – could be built and gradually enhanced.

Speaking of mining gold, let us not forget Matej Murín. He, too, was digging for gold; only in a slightly different way. He was the local bandit who started this adventurous activity in 1804. When he was caught eight years later, he had already looted 6,000 guldens, in addition to 50 sheep and plenty of cheese to eat.

In this postcard from 1936, Liptovský Ján still resembles a mediaeval settlement. It takes up a relatively small area and just behind its edge houses lie vast fields and meadows.

Top stories

Vote-buying scandal lands village mayor in court

Some Roma claiming the mayor of Gemerská Poloma, Miroslav Michalka was buying votes, have changed their testimonies.

Stanislav Kučerák (blue shirt) is a key witness in the vote-buying case.

How to sell Slovak books to English readers

Slovak literature makes it to the big bookstores of London, but it is unlikely to become a bestseller yet.

On Wednesday, Slovak literature will be presented in one of the biggest bookstores in London. Among the new books translated into English is also the anthology of current Slovak prose selected and translated by Magdalena Mullek and Júlia Sherwood.

British embassy opens condolence book

The book will be opened for two days.

Floral tributes are laid out in Manchester, England, on May 23, 2017, the day after the suicide attack at an Ariana Grande concert that left 22 people dead as it ended on May 22 night.

EC: Focus on education and labour market

Some recommendations remain the same as last year.

Illustrative stock photo