Spectator on facebook

Spectator on facebook

AS Trenčín, owned by former Ajax player, wins the national football league

A BIT surprisingly the football club AS Trenčín owned by the former professional footballer, Dutch Tscheu La Ling, has won the national league, breaking up the six-year dominance of Slovan and Žilina, the two strongest and wealthiest clubs in the country.

(Source: SITA)

“I have already won some times during my career – with Ajax and Panathinaikos Athens, but this is very special,” said La Ling as cited by the Sme daily. “When you are a player, you think only about how to win the prize. But as a member of the organisation or as the owner you are realising that you have to achieve this with the whole staff, people from the office, sponsors, players. Thus it gives you even a bigger feeling of satisfaction.”

AS Trenčín won the league even though they lost against MŠK Žilina 0:1 on May 23 and gained the new trophy of the Fortuna league, the top football competition in Slovakia, called the Essence of Game. Earlier this year AS Trenčín also won the national cup, Slovnaft Cup.  

When La Ling came to Slovakia eight years ago, he wanted to buy the old Tatra hotel. In the end instead of the hotel he invested in soccer.

“You know, if a man wants to be successful, he must invest into something and then the result will come,” said La Ling. “It’s impossible to reorganise a soccer club during one season; it lasts some years. This is not a result of one season but seven-year work.”

As a player, La Ling won the title with Ajax four times.  

“I told to the players that I’m very proud of them,” said La Ling, adding that he criticised them when they were not playing well. “In the end they’ve managed it. And this is not the end, only a new beginning.”

The next plan of La Ling is to build a new stadium in Trenčín to replace the old obsolete one. Its capacity should be 8,000.

“We will build a stadium,” said La Ling. “We will start already next year. We have done all necessary steps.” 

The processing of personal data is subject to our Privacy Policy and the Cookie Policy. Before submitting your e-mail address, please make sure to acquaint yourself with these documents.

Top stories

Rector, minister, president. Why nobody halted the plagiarists’ appointment?

None of the concerned parties see their role in evaluating the moral qualities of the candidate for professor.

Marian Vanderka

Fallen lines and engine fires: Slovak trains are not without incidents Photo

Slovak rail carrier ZSSK is facing a massive wave of criticism after some recent accidents.

Fire on a train between Šaľa and Galanta.

Pohoda Festival organisers to pay compensation to parents of fatality

The verdict obliging the famous music festival to pay damage compensation to those bereft of a girl who died in 2009 from injuries caused by a fallen tent is not effective yet.

The damaged tent hit or put at risk at least 300 people back in 2009.

Rules for hiring foreigners are simpler. For exceptions

Despite positive changes, employers still point to some barriers preventing more effective and simpler recruitment of foreign workers.

Some problems with Foreigners’ Police continue.