Spectator on facebook

Spectator on facebook

Halting the prosecution of former ministers proposed

The investigation file will now be further reviewed by the prosecutor’s office.

László Miklós(Source: TASR)

The investigator of the National Criminal Agency (NAKA) proposed to stop criminal prosecution of two former environment ministers László Miklós (the Party of Hungarian Community) and Jaroslav Izák (the Slovak National Party).

The reason is that their actions are not classified as a crime, so there is no reason to continue in the prosecution, the SITA newswire reported.

The investigation file has already been submitted to the supervising prosecutor of the district prosecutor’s office in Poprad (Prešov Region). The prosecutor will now read the document, which includes several expert opinions. The plan is to complete the matter by the end of May, spokesperson for the regional prosecutor’s office in Prešov Marián Spišák confirmed for SITA.

Read also: Read also:NAKA investigator to charge former environment ministers

Miklós and Izák were accused in 2012 of threatening and damaging the environment, while the latter also faced charges of marring the tasks of a public official. The charges followed their decision not to allow logging in Tichá and Kôprová valleys in the High Tatras after the 2004 wind calamity. The wood in the affected area with the highest-level protection was then damaged by the bark beetle.

Both ministers opposed the logging, picking the more ecological approach, SITA wrote.

Also former environment minister Peter Žiga (Smer) supported their decision in 2012, saying they followed the law. He described the charges as “a bit strange”, according to SITA.

Top stories

Marking Maria Theresa Photo

Exhibitions, conferences, coronation festivities and more.

Schloss Hof holds the Alliances and Enmities exhibition.

‘Government seems to control parliament, not vice versa’

Jana Dubovcová talks about her performance as ombudswoman, and the topics that remain for her successor.

Jana Dubovcová leaves the ombudswoman post after five years.

Hostages to fortune

Britain will trigger Article 50 to leave the EU on 29 March. She and her EU partners could, and should, guarantee the rights of their citizens living abroad. That they have not is a disgrace.

Theresa May announced Brexit will start on March 29.

Actor to politicians: You are playing a terrible theatre

One of the main characters in the movie Únos, about Slovak politicians and the mafia in the 90’s has a message for politicians.

Maroš Kramár