Spectator on facebook

Spectator on facebook

The police detains Černák’s right hand

The charges pertain to the 1997 murder of a Polish businessman.

Ján Kán(Source: Sme archive)

The General Prosecutor’s Office has confirmed the detention of Ján Kán, former right-hand man of mafia boss Mikuláš Černák.

Kán faces charges in connection with the murder of Grzegorz Szymanek back in 1997. As the respective authorities are still processing the documents linked with the case, they will decide on the next steps later, spokesperson for the General Prosecutor’s Office Andrea Predajňová told the TASR newswire.

The information was later confirmed also by the police, which did not provide more details.

Members of the National Criminal Agency in Banská Bystrica detained Kán in the morning hours of November 28. He is accused of participating in the abduction and murder of the Polish businessman Szymanek, the TVnoviny.sk website reported.

Kán was already arrested in April. The investigator charged him at the time with murdering Tibor Kohulák, through whom they allegedly were to receive money from selling sheet metal. The General Prosecutor’s Office however dropped the charges due to the lack of evidence and Kán was released, TASR wrote.

Top stories

How the national emblem appeared – including so far secret communism designs

Even Slovaks often do not know why the national emblem depicts a white double-cross, and not the Kriváň peak, or the design by artist Vincent Hložník. They also do not know why it makes a difference whether it is…

Offical Slovak national emblem and colours

Bratislava Zoo will have new wolf breeding station

One of most significant investments of the Bratislava Zoo in the year 2017 will be the building of a new wolf breeding station.

Foreigners: Events around Slovakia Photo

Tips for performances and other events in the Slovak regions between February 17 and February 26, including a race on old wooden sleighs, an operetta premiere, a lot of jazz, classical and rock music, and more.

Rce in krňačky sleighing, Turecká 2017

Some food really is better in Austria, study finds

EC says its role is to monitor safety, not quality – but Slovaks want the same as Austrians, says minister.

Illustrative stock photo