How to read a Slovak wine label

All you need to learn are a few simple terms.

(Source: Ján Svrček)

This is an article from our archive of travel guides Spectacular Slovakia. For up-to-date information and feature stories, take a look at the latest edition of our Spectacular Slovakia guide.

First, look to see whether a wine is červené (red), biele (white), or ružové (rosé), and suché (dry) or sladké (sweet).

SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement
SkryťTurn off ads
Article continues after video advertisement

www.spectacularslovakia.skwww.spectacularslovakia.sk

Then check out the grading system. Slovak wine comes in three grades: révové vína stolové (table), akostné (quality), and vína s prívlastkom (wine with a special attribute).

Wine lovers will want bottles from the latter two grades. Wines marked "quality" are made with a single variety of grapes from a single region, both of which are listed. They are almost always drinkable, and many times quite good.

SkryťTurn off ads

Higher quality wines are marked s prívlastkom, a rating subdivided into smaller categories. Essentially, these subcategories indicate the amount of sugar in the grapes before fermentation (a sum that doesn't necessarily predict sweetness).

Usually, wines marked kabinet (cabinet), neskorý zber (late harvest), and výber (grape selection) are excellent. The phrases themselves are antiquated translations from German.

Spectacular Slovakia travel guides

Top stories

Janka, a blogger, during the inauguration of the first flight to Athens with Aegean Airlines at the airport in Bratislava on September 14, 2023.

A Czech rail operator connects Prague and Ukraine, Dominika Cibulková endorses Pellegrini, and Bratislava events.


Píšem or pišám?

"Do ľava," (to the left) I yelled, "Nie, do prava" (no, to the right), I gasped. "Dolšie," I screamed. "Nie, nie, horšie..." My Slovak girlfriend collapsed in laughter. Was it something I said?


Matthew J. Reynolds
Czech biochemist Jan Konvalinka.

Jan Konvalinka was expecting a pandemic before Covid-19 came along.


SkryťClose ad