Cultural mediators building bridges between Slovak authorities and expat communities

Number of foreigners keeps growing, but getting information is still a headache for many.

Illustrative stock photoIllustrative stock photo (Source: Unsplash)

Where to wear a respirator, how to book an antigen test, and what Covid-19 restrictions are in place.

These are just some of the many questions people in Slovakia have to ask themselves as they go about their daily lives during the pandemic.

But while following and understanding the rapidly-changing coronavirus restrictions is hard enough for many Slovaks, for foreigners who do not speak Slovak it is an even greater challenge.

Organisations working with foreigners living in Slovakia have highlighted the lack of accessible information for foreigners in languages they can understand during the pandemic. But they say it is actually a problem that pre-dates the coronavirus crisis and hampers many non-Slovaks simply looking for general information related to their lives in the country.

Some recently joined forces to create Project KapaCity to help municipalities integrate migrants at local level.

The groups behind the project say so-called cultural mediators should be used to aid this integration.

These mediators are foreigners who have lived in Slovakia for some time, are well-known within local expat communities and can help establish communications between municipal authorities and those communities living in Slovakia.

“Cultural mediators are like a bridge between expat communities on one side and NGOs, schools and municipalities on the other,” Barbora Meššová, director of the Human Rights League NGO, one of a number of NGOs and civic associations behind Project KapaCity, told The Slovak Spectator.

Relying on communities

The rest of this article is premium content at Spectator.sk
Subscribe now for full access

I already have subscription - Sign in

Subscription provides you with:
  • Immediate access to all locked articles (premium content) on Spectator.sk
  • Special weekly news summary + an audio recording with a weekly news summary to listen to at your convenience (received on a weekly basis directly to your e-mail)
  • PDF version of the latest issue of our newspaper, The Slovak Spectator, emailed directly to you
  • Access to all premium content on Sme.sk and Korzar.sk

Get daily Slovak news directly to your inbox

Theme: Foreigners in Slovakia

Read more articles by the topic

Top stories

Health Minister Marek Krajčí and PM Igor Matovič shaking hands in front of cargo plane with Sputnik V supplies on March 1.

Sputnik V was checked by a lab after ex-minister Krajčí’s request

Both the ministry and the drug control authority were notified about the lacking registration but had no objections, said head of the Biomedical Research Centre.

4 h
Health Minister Marek Krajčí (left) and PM Igor Matovič (both OĽaNO) welcome the first Sputnik vaccine doses in Slovakia.

Chief hygienist and scientists back the Slovak medicines agency

General Prosecutor’s office has received a motion to investigate the controversy surrounding vaccines.

23 h
Igor Matovič at the April 9 press conference.

Russia’s vaccine diplomacy received a blow

Several foreign media have reported on the recent dispute over the Russian vaccine Sputnik V in Slovakia.

4 h
PM Igor Matovič talked about the purchase of 2 million Sputnik V vaccines in mid-February.

Matovič fell into a trap carefully staged by Russia

The former prime minister committed a diplomatic faux pas and disregarded the Slovak national interest, says foreign policy analyst Pavel Havlíček.

23 h