Good evening. Here is the Thursday, April 20edition of Today in Slovakia - the main news of the day in less than five minutes.
Ex-chief prosecutor has yet another problem
The police have ended their investigation of former general prosecutor Dobroslav Trnka in the Glance House case. This concerns the transfer of a block of flats in Bernolákovo, near Bratislava, in 2012.
Trnka stands accused of abusing the authority of a public official. The accusation came a year ago, the Sme daily writes.
The investigator will soon submit the case file to the supervising prosecutor. The prosecutor’s office should decide in the next few weeks whether to file charges against Trnka with the court in the case.
More stories from The Slovak Spectator website
Business: Summer is coming. See where you can fly from Slovak airports.
Travel: A Slovak created a cosy apartment on a plane in the middle of nowhere.
If you like what we are doing and want to support good journalism, buy our online subscription with no ads and a print copy of The Slovak Spectator sent to your home in Slovakia. Thank you.
FREE THINGS TO DO
3 things to do in Bratislava for free
Looking for activities that you can go to this week and spend no money? Enjoy a jam session or escape on a hike to Medené Hámre.
EVENT FOR THE WEEKEND
Bratislava City Days
At the weekend, both on Saturday and Sunday, you can see a celestial globe and a timber truss of the Old Town Hall tower on display at the Old Town Hall.
At Apponyi Palace, a guided walking tour in English will take place at 16:00 on Saturday. People can learn more about the capital and people. The next day, another tour will be held, but at the Old Town Hall. Its focus will be the city's history.
You can see the programme in full here.
In other news
Voluntary military service may not be introduced this year, acting Defence Minister Jaroslav Naď (Demokrati) has said. The final decision will be made in the coming weeks. The ministry did not plan to introduce this service, because the ministry initially wanted to open the active reserves to everyone. The MPs did not approve the proposal.
A former Comenius University dean has been charged with corruption. He admitted to accepting a bribe of €20,000. The university has condemned his action.
Slovakia's general government deficit decreased to €2.23 billion or 2.04 percent of GDP. The general government debt reached €63.38 billion or 57.8 percent of GDP, the Statistics Office announced. "We are fulfilling Maastricht criteria," said acting PM Eduard Heger (Demokrati). The requirements for the deficit are 3 percent of GDP and 60 percent for debt.
Slovak diplomat will serve as EU ambassador to Ukraine.
WEATHER FOR FRIDAY: Clear skies. Fog in the morning. Patchy showers. The highest daytime temperature will rise to 21°C. Light wind. (SHMÚ)
Thank you for subscribing and reading. It means a lot to us.
P.S. If you have suggestions on how our news overview can be improved, you can reach us at editorial@spectator.sk.
Follow The Slovak Spectator on Facebook, Instagram (@slovakspectator) and Twitter(@slovakspectator).